Tampilkan postingan dengan label Donghae. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Donghae. Tampilkan semua postingan

Jumat, 06 Juli 2012

Translation for Donghae’s 6th album ‘Thanks To’

Dear father… It's already our 6th album father^^ It's something I realize everyday, but time really does fly…I'm already 27 years old ^^ I wonder how you'd be like if you were still alive??I imagine it everyday!~ You would have a lot of white hair growing out, more wrinkles on your face, and I think you would've gained more weight ^^ hehe I wonder if I'm becoming more like you as I grow?When I was still little, everyone used to say that we looked very alike when we walk around holding hands… hehe I've changed this much and I wonder how much you've changed, I miss you, and I want to hug you ^^ Sometimes I miss you so much that I think about you and wish that you would appear in my dreams tonight!You're not sick but healthy right?? (I'm) Going around from one place to another in this world and working hard, so don't worry !!Even in the future,I will be a son who will work harder and not feel down/exhausted but go further.Thank you for being by my side, holding my hand and keeping me in your arms!!^^ As usual, what I say today while looking at a picture of you… ” I love you father!!”


Translation by @teukiebiased
shared at  

Selasa, 03 Juli 2012

[Translation!] Eunhae and Kibum on Malaysia 34th Issue “epop” Magazine


Title: Donghae Oppa X Eunhyuk Oppa; like girls with integrity!ePop: Congratulations, OPPA OPPA single (Japan) has successfully earned 2nd place in the Oricon Chart!
Eunhyuk: Actually, we were very nervous and worried during the activities. Thankfully, our fans were so suportive. With their supports, our album succeeded.
Donghae: We never thought of ranks (in chart). Our song is meant as a gift to our fans who have been supporting us throughout these years.ePop: What has been the most memorable thing to you during the promotions in Japan?
Eunhyuk: Hmm… During the promotions in Shibuya, there were a lot of fans gathered at the stage venue, even though it was raining at that moment. I was so excited and touched seeing the number of fans who came to support us.

ePop: What is the difference between having the activities in sub-groups and having it in Super Junior?
Eunhyuk: Donghae becomes more talkative, haha! While doing the duo activities, I tend to miss the group’s activities, a lot.
Donghae: The biggest difference is that I talk a lot in sub-groups. In Super Junior, I talk less as there are already many members, haha~ePop: How do you say your personality is?
Donghae: Me? Handsome and cute~ (epop: -_-|||) Haha.. I mean, I look handsome on stage, but personally, I’m a cute person.
Eunhyuk: Hehe.. It’s kinda shy to praise yourself.. I am a person who is full of spirit, whether it is on work, or love.ePop: What type of girl do you like?
Eunhyuk: I used to love pretty girls, but now, I think harmonization is important (in a relationship). It is preferable if she is both clever and with integrity.
Donghae: So do I. I like a girl with integrity, who possesses own occupation and also loves children. This is because I want to have 4 children after we are married.ePop: If you are a girl, which Super Junior member will you pick as a lover?
Eunhyuk: Mwo (What)? I don’t want anyone, haha! I know them too well. If possible, I hope to know her bit by bit during courtship. This is (what we call), the excitement of love~
Donghae: If it’s in the past, I would choose Siwon. But now, I want no one because we understand each other very well, haha~ePop: Which member that you will not be dating with?
Eunhyuk: Donghae! Haha..! He’s a morning sleeper and cannot wake up early. And sometimes, the way he speaks is weird.
Donghae: I would never date Eunhyuk! Even though his face is funny, but once you get closer, it’s not okay at all. (LOL)ePop: What do you want to do with your girlfriend (later)?
Eunhyuk: I love shopping, so I will bring her to Myeondong and Apgujeong, and buy her a lot of things.
Donghae: Hmm.. I would like to do some home-cooking with her. Once we’re done with the grocery shopping, we’ll head home and cook together.ePop: What is your goal?
Donghae: I want to keep on acting in dramas and movies. Along the way, I want to learn more languages, too.
Eunhyuk: I will continue to work hard asserting myself in hosting and acting. I love traveling. I hope I can travel to many countries in future.

Title: Kibum is back as an actor!ePop: Lately, fictitious/imaginary romantic dramas have been receiving warm responses from the viewers. In your opinion, what is the cause (of this to happen)?
Kibum: When I was acting in “Joomoonjin” movie, the director once said that viewers in reality sometimes do have the urge to run away from their real lives. I think this might be one of the reasons that makes the imaginary romantic dramas have such good responses.ePop: In “I Love Italy” drama, you’re a swimmer, and you had showed sturdy abs, how long have you been keeping fit?
Kibum: I have been in training for 6 weeks. As an actor, you have to work hard to make sure that the appearance suits the character in the drama. (smile)ePop: You have to act as a 14 -year-old teenager, have you ever feel worried?
Kibum: Actually, I do feel a bit worried, but nonetheless, I still have the naivety, haven’t I? (smile)ePop: Before debuting as a Super Junior member, you separated with you mother in America and went back to Korea to be a trainee. Now that you’re living with your mother once again, how does it feel?
Kbum: I think my naivety came back as soon as I got to live with my mother. At times, I do feel the need to be pampered. And I thank my mother for that as she helped me a lot in giving out the character of a teenager in me.ePop: What do you do in your usual days?
Kibum: Em.. My life is quite simple. Whenever I have a break, I’d be going to the gym. After that, I’ll go home and watch DVD before sleeping. Sometimes, I’ll watch the variety/entertainment programmes.ePop: How do you feel when acting in the historical “Deep Rooted Tree” drama with seniors Han Suk-kyu and Jang Hyuk?
Kibum: I gained a lot of experiences by acting with these seniors and in a way, it gives me benefits. And senior Han Suk-kyu is one senior who can always answer my questions whenever he can. During the shooting, I have developed an interest to become actors like them. Their attitudes towards the characters and even the shooting are just so impressive!ePop: Do you ever feel worried as to a long absent from the view of the audiences?
Kibum: No, as long as I am still here, learning very passionately on the acting techniques, as for now. I am thankful to be able to do something that I love.ePop: Do have any comment that you really want to hear the most?
Kibum: I would like to receive compliments. As I am serious in acting, thus I specifically asked the company (SM) to stop other activities so that I can keep my focus on acting. Moreover, I always communicate with friends and seniors who act together with me. I gained a lot of experiences from the conversations. Maybe I’ll continue to keep myself in the shadow, even when I’m 30.
(epop: Fans would be really sad if you have no activities until you’re 30.)

Source: ePop magazine (Malay version) 34th Issue
Translated by annheepetal from Malay to English for @MalaysiaELF
Shared at sup3rjunior.wordpress.com by : HyukHae

Jumat, 29 Juni 2012

Mnet Official Facebook Update – Super Junior


Credit: Mnet’s Facebook
Reupload and Posted by: reneee (www.sup3rjunior.wordpress.com)


Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us
Free Image Hosting at www.ImageShack.us

SMTOWN and MelOn Facebook Update: A Sexy, Free & Single man ‘Donghae’ left a message for you!


A Sexy, Free & Single man ‘Donghae’ left a message for you!
*Hello. This is Donghae from Super Junior!
Have you all watched the teaser video of ‘Sexy, Free & Single’ just released?
If you haven’t yet, go and watch the teaser video now!
♬ http://youtu.be/1e0_wf3B20g
And, one more thing! Don’t forget that the album will be released on July 1st at 00:00 a.m. (Seoul Time)! *Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Source: SMTOWN

*Hi. I’m Super Junior Donghae. Have all of you watched the teaser of our SJ 6jib Sexy, Free & Single which has been released just now?? If there’s anyone who haven’t watched, please watch it quickly~^^
One more thing~Don’t forget July 1st 00 o’clock ! **

Source: MelOn’s Facebook
Translated by: @Jinnmeow
Shared at sup3rjunior.wordpress.com by: reneee

Donghae for BENCH Endorsement


Credit: chelynnasonkim 
Reupload & Posted by: HyukHae (www.sup3rjunior.wordpress.com)

Why was Super Junior Dressed so Formally for the 20’s Choice Awards?


If you didn′t get to check out Mnet’s 20’s Choice Awards last night, Shindong, Donghae, Eunhyuk and Leeteuk of Super Junior walked the blue carpet in matching black suits.
The four members attended the 20’s Choice Awards held on June 28 and appeared at the blue carpet event held just before the ceremony.
Photobucket
While other stars were busy showing off their summer bods, Super Junior surprisingly chose to appear in neat black suits.
The members explained, “We’re dressed like guests for a wedding. A CEO of our agency held her wedding ceremony today.”
The CEO in question was CEO Nam So Young, in charge of management and head of SM Entertainment Japan. CEO Nam, who is over 40, finally found her match and tied the knot that day.
According to SM Entertainment, CEO Nam wished to hold her wedding quietly, but the news spread through her agency employees. The wedding was made even more public after Super Junior mentioned it on the blue carpet.
Despite their stifling black suits, Super Junior still managed to enjoy the party at Korea’s one and only summer ceremony. The 20’s Choice Awards entertained Korean and overseas fans with its lineup of big stars and splendid events.

OFFICIAL Mnet 20′s Choice Awards on the Blue Carpet with Super Junior


Credit: as tagged
Reupload and Posted by: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

for more click here